跳至正文
简体中文

田中六五 — 在稻田中的酒藏里,用石头和长梁压榨的日本酒

  • Sake JP 编辑部
糸岛市的白丝瀑布。白色的水流分成许多股,从被绿树环绕的黑色岩壁上倾泻而下
白糸酒造位于糸岛名胜白丝瀑布(白糸の滝)的下游。sk01 / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons(長辺1280pxに縮小)

适合这样的人

  • 想了解”适合搭配餐食的日本酒”的人
  • 想在酒藏开放日买到刚压榨出来的新酒的人
  • 比起大吟酿的华丽,更喜欢米本身味道的人
  • 在福冈逗留期间,想找一家半天就能往返的酒藏的人

关于白糸酒造

从福冈市中心开车向西约30分钟,就到了糸岛(Itoshima)。这里有海有山,咖啡馆和手作工坊散布其间,是从福冈市出发很方便当天往返的观光地。

在糸岛的脊振(Sefuri)山地山脚下,也就是酒米”山田锦(Yamada Nishiki)”的产地,坐落着白糸酒造(Shiraito Shuzo)。酒藏创业于1855年。它位于名胜白丝瀑布的下游,酿造用水使用脊振山系的伏流水。

这家酒藏的特别之处在于压榨方式。日本酒是通过压榨发酵后的”醪(moromi,发酵中的黏稠液体)”,将其分离为日本酒和酒粕而制成的。白糸酒造一直沿用一种如今几乎已经不存在的方法——“跳木压榨(杠杆压榨)”(ハネ木搾り)。

用的是一根长长的木梁,和从河里采来的石头。把装满醪的袋子层层堆好,在长8米的跳木上挂上1吨重的压石,利用杠杆原理慢慢压榨。与现代的压榨机相比,这种方法费时又费力。即便如此,这家酒藏也没有放弃这种方法。

田中六五这款日本酒

主力品牌”田中六五“是用糸岛产的山田锦,以精米步合65%酿造的日本酒。精米步合(seimai-buai)是表示米保留了多少的比例,65%的意思是削去了外层的35%。因为只用米、米曲和水酿造,所以被称为”纯米酒(junmai-shu)”。

有意思的是,这家酒藏并不以”把米磨到什么程度”作为卖点。獺祭的酒藏选择了削到23%的道路,而白糸酒造选择的是65%——这是一种与纯米吟酿的标示标准(60%以下)不同的设计。

身为第八代兼杜氏(酿酒总负责人)的田中克典(Tanaka Katsunori)先生,这样形容自己酿造的日本酒(据酒类专卖店 IMADEYA 的酒藏介绍)。

就像白米饭一样,总是不经意地待在身边,和什么菜都搭,但没有了又会觉得寂寞

白ご飯のようにいつもさりげなくそばにあって、どんな料理にも合う、でもないと寂しい

它不是以华丽香气唱主角的日本酒,而是陪在餐食旁边、不妨碍料理的日本酒。这种”极致的普通”的理念,是享受日本酒的另一个极端。在喝过像獺祭那样把米的外层削去一半以上酿成的”纯米大吟酿(junmai daiginjo)”之后再喝田中六五,就能清楚地感受到日本酒这种饮品的幅度。

搭配提示:糸岛以牡蛎小屋(冬季)、糸岛猪肉和新鲜蔬菜而闻名。田中六五能自然地搭配这些朴素的当地餐食。

酒藏指南

酒藏开放日”跳木节”(ハネ木まつり)— 想去就选这一天

如果要去白糸酒造,就选每年两次的酒藏开放日。每年2月和4月举办。最近一次举办是2026年4月11日、12日,开放时间10:00~16:00,免费入场。举办日期每年不同。下一次的日程请查看官方公告。

当天销售田中六五、白糸系列、甜酒(甘酒)等。当天没有酒藏参观、试饮、饮食区和特产展。这是许多当地人前来购买刚压榨出来的新酒的日子。

关于酒藏参观:白糸酒造不接受酒藏参观,只提供销售服务(2026年9月4日确认)。可以前往的是直销店。前往前请向酒藏确认。

直销店

营业时间 周一至周六 9:00–17:00(2026年9月30日确认)
定休日 周日及节假日不定期休息(有时会停业)
经营的商品 “白糸”系列等。不经营”田中六五”(酒藏开放日期间除外)

田中六五是酒藏只通过特约店(正规经销店)销售的”限定流通商品”。可以买到的地方请参阅”白糸酒造日本酒的购买方式”。

交通

地址:〒819-1151 福岡県糸島市本1986  电话:092-322-2901

  • 电车+巴士:JR筑肥线”筑前前原(Chikuzen-Maebaru)”站南口 → 乘昭和巴士白糸线在”本区”下车,步行约1分钟。巴士班次少,线路也会调整。请在昭和巴士的官方时刻表上确认去程和回程直到末班车的时间。
  • 自驾:从西九州自动车道”前原IC”出发约5分钟
  • 从福冈市中心(博多・天神)出发:地铁与筑肥线直通运行,无需换乘即可到达筑前前原站

行程提示:糸岛是可以从福冈当天往返的观光地。白糸酒造+海边的咖啡馆+冬季的牡蛎小屋是很自然的组合,即使不以日本酒为唯一目的,这样的行程也能成立。福冈有很多来自韩国和台湾的旅行者,容易安排进短期逗留,这也是它的优势。

白糸酒造日本酒的购买方式

白糸酒造的日本酒,能买到的地方因品牌而异。

  • “田中六五”和”65|13”是酒藏定为”限定流通商品”的品牌。只有酒藏认可的特约店(与酒藏直接交易的酒类专卖店)才经营。酒藏的直销店、电话订购和酒藏的网店都不经营。例外是酒藏开放日期间在酒藏销售的时候。
  • “白糸”系列在酒藏的直销店和官方网店销售。

对于在特约店以外购买的商品所产生的纠纷,酒藏不予赔偿。此外,田中六五以及只在特约店销售的商品不在常温下销售,酒藏也要求购买后冷藏保存(2026年9月30日确认)。

经营田中六五的特约店

酒藏在官方网店(2026年8月31日发布)和官方网站上公开了特约店名单。以下从名单中挑选了旅途中方便顺路去的店铺。

店名和地址保留日文原文,方便出示给出租车司机,或粘贴到地图应用中。

地区 店名 地址
博多站 住吉酒販 デイトス店 福岡県福岡市博多区博多駅中央街1-1 博多駅デイトス1階 在 Google 地图中打开
福冈市 住吉酒販 本店 福岡県福岡市博多区住吉3-8-27 在 Google 地图中打开
东京站 はせがわ酒店 東京駅グランスタ店 JR東日本 東京駅構内 地下1階
押上(东京晴空塔) はせがわ酒店 東京スカイツリータウン・ソラマチ店 東京都墨田区押上1-1-2 東京ソラマチ1階 在 Google 地图中打开
银座 横浜君嶋屋 銀座店 東京都中央区銀座1-2-1 紺屋ビル1階 在 Google 地图中打开
银座 IMADEYA GINZA 東京都中央区銀座6-10-1 GINZA SIX 地下2階 在 Google 地图中打开
惠比寿 横浜君嶋屋 恵比寿店 東京都渋谷区恵比寿南1-6-1 アトレ恵比寿 西館4階 在 Google 地图中打开
大阪・梅田 山中酒の店 エキマルシェ大阪 大阪府大阪市北区梅田3-1-1 エキマルシェ大阪内 在 Google 地图中打开
广岛 大和屋酒舗 本店 広島県広島市中区胡町4-3 在 Google 地图中打开

其他店铺(九州、关西、中部、关东、东北、新潟、北海道)请在名单中确认。名单上也列有各店的电话号码。名单中没有京都府的店铺,也没有机场内的店铺。

官方网店与配送到酒店

官方网店经营”白糸”系列等商品,以冷藏配送寄往日本国内。原则上不接受寄往海外的订单。到货日可以指定在下单日起第3天以后、7天以内。

请酒藏寄送到旅行者入住的酒店时,步骤如下(截至2026年8月26日)。

  • 下单前,自己先向酒店前台确认能否代收并保管包裹。
  • 收件人姓名要与住宿预订时的姓名完全一致。
  • 在订单页面的备注栏中写明入住日期和预订人姓名(或预订号码)。
  • 到货日请指定为入住当天或逗留期间的日期。
  • 因未获得酒店同意而导致包裹被退回或被拒收时,酒藏不承担责任。

购买须知

  • 各店是否经营以及库存情况各不相同。前往前请向店铺确认。
  • 带回海外时:超过100ml的酒瓶不能放入安检前的随身行李中。请作为托运行李,或在安检后的免税店购买。如需转机,以及到达国的入境携带上限,请事先确认。→ 旅行小贴士

酒藏信息

项目 内容
酒藏名 有限会社白糸酒造(Shiraito Shuzo Co., Ltd.)
创业 1855年(安政2年)
地址 〒819-1151 福岡県糸島市本1986 在 Google 地图中打开
电话 092-322-2901
代表品牌 田中六五/白糸
使用的米 糸岛产山田锦
酿造用水 脊振山系的伏流水
压榨方式 跳木压榨(杠杆压榨)
官方网站 http://www.shiraito.com/
酒藏参观 不可
直销店 有(不经营”田中六五”)
英语服务 未公开