跳至正文
简体中文

田酒 — 在青森的古老港町油川,只用米酿造日本酒

  • Sake JP 编辑部
阴天下的西田酒造店建筑。临街排列着长长的屋檐和卷帘门,二楼的白墙上挂着写有“喜久泉”“西田酒造店”的竖长招牌
位于青森市油川(Aburakawa)的西田酒造店建筑(2026年拍摄)。墙上的招牌写着另一个品牌"喜久泉"的名字。Animataru / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons(長辺1280pxに縮小)

适合这样的人

  • 想在青森旅行途中,到餐饮店或酒类专卖店寻找当地诞生的日本酒的人
  • 想从不添加酿造酒精、只用米、米曲和水酿造的日本酒开始尝试的人
  • 对青森县培育的酒米(sakamai,适合酿造日本酒的米)感兴趣的人
  • 不去拜访酒藏,而是能把品饮、寻找日本酒当作旅行乐趣的人(西田酒造店没有公布接受酒藏参观)

关于西田酒造店

西田酒造店(Nishida Shuzoten)是位于青森县青森市(Aomori)油川(Aburakawa)的酒藏。创业于1878年。

品牌有两个:从创业时就开始酿造的”喜久泉(Kikuizumi)“,以及1974年诞生的”田酒(Denshu)“。公司名称和品牌名称不同,所以在店里请用”田酒”或”喜久泉”的名字寻找。

没有公布接受酒藏参观(2026年9月30日确认)。

外ヶ浜的港町油川

油川过去被称为”大浜(Ohama)“,从镰仓时代到战国时代,是津轻半岛东侧海岸一带”外ヶ浜(Sotogahama)“最繁荣的港口。西田酒造店于明治时代在这里的油川开始酿造日本酒。

喜久泉这个名字,寄托着愿喜悦长长久久延续下去的心愿。喜久泉有把米的外层削去一半以上、并加入少量酿造酒精的”大吟酿(daiginjo)“,以及把米的外层削去4成以上、并加入少量酿造酒精的”吟酿(ginjo)“等商品。

田之酒,“田酒”

田酒写作”田之酒”,读作”でんしゅ(denshu)“。”田”指的是生长着日本酒原料——米的稻田。冠以田酒之名的日本酒,完全不使用稻田出产之外的原料,即酿造酒精和酿造用糖类。

酒藏这样写下诞生田酒时的想法(引自西田酒造店官方网站)。

“回归日本酒的原点,酿造有风格的真正的酒”

「日本酒の原点に帰り、風格ある本物の酒を造りたい」

1970年,酒藏开始以传统的手工方式,酿造只用米、米曲和水的”纯米酒(junmai-shu)“。经过3年时间才成为商品,于1974年10月1日发售田酒。

此后酒藏也一直在改进酿造方法。2003年,停止了用活性炭过滤的工序。2014年建造了自家的精米工厂,2015年翻新了酒母(shubo,把作为发酵基础的酵母大量培养而成的东西)室、醪(moromi,发酵中的、压榨前的日本酒)的酒藏以及压榨室。

让青森的酒米重回稻田

西田酒造店使用青森县培育的酒米。

古城锦(Kojo Nishiki)是青森县农业试验场于1968年开发的、青森县第一个酒造好适米(酒米的正式名称)。但是它几乎没有被用于酿造日本酒,作为县推荐品种的时间只有到1980年为止的12年。酒藏找出了它的种子,委托特定的农户栽培,让这种米回到了稻田。从1991年开始的酿造季起用它酿酒,以”田酒 古城乃錦”的名字面向当地推出。

华想い(Hanaomoi)也是青森县推荐栽培的县产酒米。“純米大吟醸 百四拾(Hyakuyonju)田酒”是只用米、米曲和水酿造、并把米的外层削去一半以上的”纯米大吟酿(junmai daiginjo)“。用来制曲的米和加入醪中的米,全部使用华想い。”百四拾”这个名字,取自它被命名为华想い之前在试验场的名称”青系酒140号”。

此外,还有使用青森县产酒米”华吹雪(Hanafubuki)“的商品。田酒有很多商品,原料米和精米步合(seimai buai,削去后剩下的米的比例)都因商品而异。种类请确认酒标上的标示。西田酒造店的商品中,也有很多是确定月份、限量出货的。

株式会社西田酒造店的”田酒”在令和7酒造年度全国新酒鉴评会(酒类综合研究所・日本酒造组合中央会)上获得金奖(2026年5月20日公布)。

酒藏指南

西田酒造店没有公布接受酒藏参观(2026年9月30日确认)。周六、周日和节假日为休息日。

青森县内酒藏的信息,汇总在青森县酒造组合的酒藏一览中。每家酒藏的页面上都有是否接受酒藏参观的栏目。参观条件请向各酒藏确认。

营业日和参观的接待情况可能会有变动。前往前请确认酒藏的官方信息。

西田酒造店日本酒的购买方式

西田酒造店没有公开经销店和特约店的名单(2026年9月30日确认)。也未能找到酒藏的官方网店。

网络上有不少汇总了田酒经销店的页面。但这些并不是酒藏公布的名单,因此本页不列出店铺。

购买须知

  • 田酒和喜久泉都有多款商品,原料和酿造方法因商品而异。种类请确认酒标上的标示。
  • 各店是否经营以及库存情况各不相同。限定商品和季节商品有时不会进货,前往前请向店铺确认。
  • 酒标上有保存温度标示的商品,请按照标示保存。
  • 带回海外时:超过100ml的酒瓶不能放入安检前的随身行李中。请作为托运行李,或在安检后的免税店购买。如需转机,以及到达国的入境携带上限,请事先确认。→ 旅行小贴士

酒藏信息

项目 内容
酒藏名称 株式会社西田酒造店(Nishida Shuzoten Co., Ltd.)
创业 1878年(明治11年)
代表人 西田司
地址 〒038-0059 青森県青森市油川大浜46 在 Google 地图中打开
电话 017-788-0007(传真 017-788-2553)
代表品牌 田酒(Denshu)/喜久泉(Kikuizumi)
官方网站 http://www.densyu.co.jp/
酒藏参观 未公布
休息日 周六・周日・节假日
直营销售 未公布
经销店名单 未公开(2026年9月30日确认)
英语服务 未公布