跳至正文
简体中文

松竹梅白壁蔵 — 在震灾后焕然一新的滩之酒藏,酿造起泡日本酒”澪”

  • Sake JP 编辑部
从神户市东滩区青木的Sunshine Wharf Kobe广场望去的东神户港口。铺装的宽阔广场尽头是栏杆和大海,再往前,拥有两座主塔的斜拉桥东神户大桥横跨左右。对岸排列着工厂和仓库
从紧邻白壁蔵的Sunshine Wharf Kobe(サンシャインワーフ神戸)望去的东神户港口和东神户大桥。桂鷺淵 / CC BY 4.0 / Wikimedia Commons

适合这样的人

  • 还不太习惯喝日本酒,想先从酒精度数较低的日本酒试起的人(澪的酒精度数为5%)
  • 不介意日语讲解,想报名参加抽签・预约制的工厂参观和品酒的人(每月只举办1天)
  • 想趁在日本逗留期间,喝一喝在全国销售的澪的人
  • 想在神户・滩把日本酒资料馆巡游结合起来,漫步酒藏街区的人

关于白壁蔵

白壁蔵(Shirakabegura)是宝酒造(Takara Shuzo)设在兵库县神户市东滩区(Higashinada, Kobe)青木(Ogi)的日本酒酒藏。宝酒造是总部位于京都的酒类公司,也生产烧酒和味醂,而这座酒藏酿造的是日本酒。

“松竹梅白壁蔵(Sho Chiku Bai Shirakabegura)”是这座酒藏所酿日本酒的品牌。起泡日本酒”松竹梅白壁蔵「澪」(Mio)“也在这座酒藏酿造。由于宝酒造把酒藏本身也称为”松竹梅白壁蔵”,本文把酒藏写作”白壁蔵”,把商品写作”松竹梅白壁蔵”“澪”,加以区分。

能参观白壁蔵工厂的,只有宝酒造每月举办1天、抽签・预约制的”品酒体验会”。讲解全部为日语,参加费每人3,000日元(2026年10月6日确认)。

由滩的酿酒商命名的”松竹梅”

宝酒造始于1842年。京都・伏见(Fushimi)的四方家(Yomo)获得转让的酿造和销售日本酒的权利,是它的起点。

“松竹梅(Sho Chiku Bai)”这个名字来自滩(Nada)。1920年,滩的酿酒商井上信次郎把”松竹梅”定为日本酒的品牌名。松、竹、梅是即使经受冬季严寒也不失美丽的植物,备受尊崇,自古被视为吉祥的象征。1933年,宝酒造旗下设立了松竹梅酒造,致力于”松竹梅”的销售。

白壁蔵是被称为滩五乡(Nada Gogo)的5个酿酒地区中,鱼崎乡(Uozakigo)的酒藏。宝酒造的滩工厂在1995年的阪神・淡路大地震中受灾。宝酒造重建了这座工厂,并于2001年以”松竹梅白壁蔵”之名开设。关于滩这片土地,整理在兵库县的页面中。

名为”澪”的日本酒

澪是2011年6月发售的起泡日本酒。它以做出让不熟悉日本酒的人也愿意喝的商品为目标而开发。

“澪”是指浅滩的水流,或船只驶过后留下的泡沫痕迹的词语。宝酒造把浅比作酒精度数低,把泡沫痕迹比作起泡,并寄托了为日本酒开创新潮流的含义,起了这个名字。罗马字的”MIO”在意大利语中也是”我的”的意思。

酒精度数为5%。原材料标示为”米(国产)、米曲(国产米)/二氧化碳”。关于味道,宝酒造在商品信息中这样写道:

“特点是麝香葡萄般的果香和柔和的甜味。”

「マスカットのようなフルーティーな香りとやさしい甘みが特長です。」

— 摘自宝酒造商品信息”松竹梅白壁蔵「澪」”

还有甜度较低的”澪〈CLEAR〉“。澪出口到40多个国家(2026年10月6日确认)。

参考零售价为150ml 343日元、300ml 585日元、750ml 1,452日元(不含税)。这是配合2026年10月1日酒税税率调整而修订的价格,300ml由修订前的579日元上调(2026年10月6日确认)。

美国的Takara Sake USA销售的”Sho Chiku Bai”日本酒中,有在加利福尼亚州伯克利(Berkeley)酿造的商品。该公司销售的澪(MIO)是在滩酿造的进口商品。

再现手工酿造原理的设备,与人的双手

白壁蔵是一座兼具两种酿造方式的酒藏:用再现传统手工酿造原理的新设备酿造日本酒,以及几乎全部由人手完成的日本酒酿造。在体验会的工厂参观中,可以从参观通道观看这些设备。

冠以酒藏之名的”松竹梅「白壁蔵」〈生酛純米〉“,是用生酛(kimoto)酿造的日本酒。生酛是利用酵母和乳酸菌等微生物作用、自江户时代延续至今的日本酒酿造方法。这款商品是只用米、米曲和水酿造的”纯米酒(junmai-shu)“,设想冷藏后饮用。640ml的参考零售价为1,255日元(不含税。2026年10月6日确认)。关于生酛,在山废的页面中有详细说明。

白壁蔵的参赛酒在令和7酒造年度(2025年7月至2026年6月)的全国新酒鉴评会(酒类综合研究所与日本酒造组合中央会共同主办)中获得金奖。

酒藏指南

品酒体验会(每月1天・抽签・预约制)

白壁蔵从2026年9月起,每月只举办1天”醸造技術者から学ぶ利き酒体験会”(向酿造技术人员学习的品酒体验会)。前半约60分钟,先观看介绍白壁蔵的视频,再从参观通道参观工厂设备。后半约60分钟,一边听白壁蔵酿造技术人员的讲解,一边品鉴松竹梅的6种日本酒。除体验会外,不接受一般参观。

品酒体验会(2026年10月6日确认)
举办日 每月1天(周六)。上午10:00〜12:00和下午14:00〜16:00两场
定员 每场6人。报名超过定员时抽签。不满4人的场次取消
参加费 每人3,000日元(含税)。中签后用信用卡提前支付。因个人原因取消的,参加费不予退还
报名 通过官方体验会页面的报名表。各举办日的报名期间刊登在页面上
讲解语言 全部为日语
年龄 未满20岁的人(包括幼儿)不能入场
不能品酒的人 预定要开车的人、怀孕或哺乳期的人
前往方式 不能开车或骑自行车前来。也没有停车场
其他 工厂内不能拍照或录像。请避免使用香味浓烈的香水、发型用品和衣物柔顺剂。工厂内没有无障碍设施,有楼梯和台阶。迟到30分钟以上可能无法参加

参加者可以获得一只原创品酒杯(kiki-choko,品酒用的小杯)。品鉴过的部分商品可以当场购买。只能用信用卡或二维码支付等无现金方式付款,不能使用现金。也可以邮寄,但运费另计,有些商品只能用冷藏配送寄送。

交通

地址是神户市东滩区青木2丁目1-28。

  • 阪神电车(Hanshin Railway):从阪神本线”青木”站步行约10分钟。出检票口后向南走,沿43号国道向东步行。入口是东门。青木站位于阪神本线的大阪梅田站与神户三宫站之间
  • 出租车:请告诉司机「サンシャインワーフ神戸のすぐ近く、宝酒造白壁蔵まで」(到紧邻Sunshine Wharf Kobe的宝酒造白壁蔵)

停靠青木站的列车和时刻,请在阪神电车的青木站页面确认。

青木站的邻站鱼崎(Uozaki)站附近有菊正宗酒造記念館,再下一站住吉(Sumiyoshi)站附近有白鶴酒造資料館,两处都是不满10人即可无需预约入馆(2026年9月30日确认)。详情请看菊正宗(菊正宗酒造)和白鶴(白鶴酒造)的文章。

营业日和参观安排可能会变更。前往前请先确认酒藏的官方信息。

白壁蔵日本酒的购买方式

澪是宝酒造在全国销售的商品。是否经营和库存因店而异。种类(澪,以及甜度较低的澪〈CLEAR〉)请以酒标上的标示为准。

  • 白壁蔵:体验会的参加者可以当场购买品鉴过的部分商品(仅限无现金支付)
  • 宝酒造网店:仅限住在日本国内的人使用,收货地址也仅限日本国内。商品一览中没有澪(2026年10月6日确认)
  • 带回海外时:超过100ml的酒瓶不能放进安检前的手提行李。请改为托运行李,或在安检后的免税店购买。如需转机,以及抵达国家的携带入境上限,请事先确认。→ 旅行小贴士

酒藏信息

项目 内容
酒藏名称 宝酒造株式会社 白壁蔵(TAKARA SHUZO CO., LTD. Shirakabegura)
公司 宝酒造株式会社(总部 京都市伏见区。总部办公室 京都市下京区)
起源 宝酒造始于1842年(京都・伏见)。白壁蔵始于2001年(重新开设在震灾中受灾的滩工厂)
代表人 代表董事社长 涩谷尚己(宝酒造株式会社。截至2026年6月26日)
地址 〒658-0027 兵庫県神戸市東灘区青木2丁目1-28 在 Google 地图中打开
电话 078-452-2851(白壁蔵)/0120-120-064(宝酒造 客户咨询室。9:00〜17:00,周六、周日、节假日除外)
代表品牌 松竹梅白壁蔵(Sho Chiku Bai Shirakabegura)、松竹梅白壁蔵「澪」(Mio)
官方网站 https://www.takarashuzo.co.jp/products/seishu/shirakabegura/ (澪 https://shirakabegura-mio.jp/ )
酒藏参观 仅限每月1天的品酒体验会(抽签・预约制・收费・仅日语・20岁以上)
直销 在体验会上销售品鉴过的部分商品(面向参加者)
英语服务 澪的官方网站有英语页面