Skip to content
繁體中文

「川中島 幻舞」——在夾於兩條河之間的長野川中島,由藏元之女繼任杜氏的酒藏

  • Sake JP 編輯部
冬日流經長野市的犀川。藍色的水流在寬闊的礫石河床上分岔流淌,遠處可見白雪覆蓋的北阿爾卑斯山
流經長野市(Nagano)的犀川(Sai River)。酒千蔵野(Shusen Kurano)所在的川中島,是夾在這條犀川與千曲川(Chikuma River)之間的土地。快速踊り子 / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons(長辺1280pxに縮小)

適合這樣的人

  • 想在長野市或松本市的酒類專賣店,尋找產量少、難得一見的日本酒的人(既不提供參觀,也不在酒藏銷售)
  • 想喝一喝由生於藏元之家的女性擔任杜氏(釀酒總負責人)的酒藏的日本酒的人
  • 想嘗試用長野縣酒米「美山錦(Miyama Nishiki)」釀造的濁酒或純米日本酒的人

關於酒千蔵野

酒千蔵野(Shusen Kurano)是位於長野縣長野市川中島町(Kawanakajima)的酒藏。創業於1540年前後。1963年成為有限會社千野酒造場(Chino Shuzojo),2007年改為現在的公司名株式會社酒千蔵野。

千野麻里子生為酒藏家的獨生女。她在東京農業大學學習釀造與微生物,在國家釀造研究所進修2年後,回到了川中島。1992年起進入酒藏,在上一代杜氏門下修業,2000年成為杜氏。

品牌是酒藏的招牌「川中島 幻舞」,以及自古延續至今的「桂正宗(Katsura Masamune)」。

酒千蔵野既不提供酒藏參觀,也不在酒藏銷售日本酒。日本酒要在酒藏公開了名單的經銷店購買(2026年10月29日確認)。

夾在犀川與千曲川之間的土地

川中島是位於長野盆地(善光寺平,Zenkoji-daira)南部的城鎮。因戰國時代的「川中島之戰」而聞名。這裡是夾在從北阿爾卑斯山(Northern Alps)流來的犀川與千曲川這兩條河之間的沖積扇,自古引有水渠、土壤肥沃、水源豐富。

酒藏的釀造用水,是從酒藏內的水井汲取的千曲川與犀川的伏流水。長野縣的酒米「美山錦」與當地農家簽約種植。酒藏與農家一起,從改良土壤做起。

酒千蔵野是世代由女性支撐酒藏的家族。在日本酒釀造的現場,曾有過女性不能進入的時代。

兩個品牌

酒藏以世代傳承之味的「桂正宗」和面向年輕人的新味道為兩大支柱。新味道的代表就是「川中島 幻舞」。

  • 「川中島 幻舞」——數量稀少的限定品牌。是一款重視手工釀造之鮮味、口感豐腴的日本酒,有華麗的香氣與清爽的酸味。有米的外層磨去一半以上並添加少量釀造酒精的「大吟釀(daiginjo)」,米的外層磨去40%以上並添加少量釀造酒精的「吟釀(ginjo)」,以及添加少量釀造酒精、米的外層磨去40%以上或以特別的製造方法釀造的「特別本釀造(tokubetsu honjozo)」。大吟釀帶有如蜜瓜般華麗的香氣
  • 「純米 濁酒 川中島」——將長野縣產的美山錦精磨到米的外層磨去35%的程度(精米步合65%),只用米、米麴和水釀造的濁酒。將醪(發酵中的酒醪)細細過濾,使入口順滑。約佔酒藏出貨量三成。關於濁酒,在濁酒中介紹
  • 「清酒 川中島 特別純米酒」——只用米、米麴和水釀造,米的外層磨去40%以上的「特別純米酒(tokubetsu junmai-shu)」。柔和之中有醇厚與俐落,是搭配餐點飲用的日本酒
  • 「桂正宗」——桂樹香氣宜人,據說在樹下挖掘就會湧出水來,因此以好香氣與水比喻日本酒而命名。有不加水完成、酒精度21度的原酒「昔酒(Mukashizake)」,以及既未加熱殺菌也未加水的鮮榨生原酒等

原料米與精米步合因商品而異,類型請以酒標上的標示為準。

酒藏指南

關於酒藏參觀與酒藏銷售

酒千蔵野不提供酒藏參觀,也不在酒藏銷售日本酒(2026年10月29日確認)。日本酒請在下文「酒千蔵野日本酒的購買方式」中的經銷店購買。

向酒藏詢問請打電話(026-284-4062),受理時間為平日9:00〜12:00與14:00〜16:30(週六、週日與國定假日除外)。

營業日與參觀的接待情況可能會變動。造訪前請確認酒藏的官方資訊。

酒千蔵野 長野県長野市川中島町今井368-1 在 Google 地圖中開啟

酒千蔵野日本酒的購買方式

酒藏公開了「可購買酒千蔵野酒的店(川中島 幻舞 經銷店)」一覽(酒千蔵野のお酒を買えるお店)(2026年10月29日確認)。以長野縣內與關東為中心,從北海道到福岡共刊登了50多家店。由於產量少,酒藏表示店裡經常沒有擺放。庫存與銷售方式,請向各店詢問。

以下是旅客方便順路造訪的地區的主要店鋪。

地區 店名 地址 店鋪網站
長野縣松本市 相澤酒店(Aizawa Saketen) 長野県松本市中央1-8-8 在 Google 地圖中開啟 http://www.mcci.or.jp/www/kousetsu/
東京都 升新商店(Masushin Shoten) 東京都豊島区池袋2-23-2 在 Google 地圖中開啟 http://www.masushin.co.jp/
宮城縣仙台市 錦本店(Nishiki Honten) 宮城県仙台市青葉区錦町1-2-18 在 Google 地圖中開啟 https://www.nishikihonten.jp/
  • 長野市內有8家店列在名單上(包括篠之井、松代、戶隱等)
  • 其他店鋪請在酒藏的名單中確認。名單可能包含舊資訊,造訪前先打電話向店鋪確認會比較安心
  • 「幻舞」是限定品牌,可能不會進貨

購買須知

  • 帶回國外時:超過100毫升的酒瓶不能放進安檢前的手提行李。請作為托運行李,或在安檢後的免稅店購買。如需轉機,以及抵達國家的攜帶入境上限,請事先確認。→ 旅遊小提示

長野縣的其他酒藏,彙整在長野縣頁面。

酒藏資訊

項目 內容
酒藏名 株式會社酒千蔵野(Shusen Kurano)
創業 1540年前後
杜氏 千野麻里子(2000年就任)
地址 〒381-2226 長野県長野市川中島町今井368-1 在 Google 地圖中開啟
電話 026-284-4062(傳真 026-284-4063)。受理時間為平日 9:00〜12:00、14:00〜16:30
代表品牌 川中島 幻舞、桂正宗(Katsura Masamune)
官方網站 https://shusen.jp/
酒藏參觀 不提供(2026年10月29日確認)
直銷 不在酒藏銷售(2026年10月29日確認)
經銷店名單 已公開(「可購買酒千蔵野酒的店」)
英語服務 官方網站上未見英文頁面