Skip to content
繁體中文

「盛升」——在丹澤山麓的七澤溫泉之鄉,延續兩百年的酒藏

  • Sake JP 編輯部
神奈川縣厚木市七澤縣道上方的綠色拱門,寫著「歡迎 東丹澤七澤溫泉鄉」,遠處可見房屋與群山
橫跨厚木市七澤(Nanasawa)縣道的「歓迎 東丹沢七沢温泉郷」拱門。Thirteen-fri / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons(長辺1280pxに縮小)

適合這樣的人

  • 在神奈川縣旅行途中,想走訪山間溫泉與日本酒酒藏的人
  • 6人以上的團體,想預約參觀舊藏與投料情景的人(參觀收費)
  • 丹澤登山或七澤溫泉(Nanasawa Onsen)歸途中,想在酒藏商店購買日本酒伴手禮的人

關於黄金井酒造

黄金井酒造(Koganei Shuzo)是位於神奈川縣厚木市(Atsugi)七澤(Nanasawa)的酒藏。創業於1818年(文政元年),品牌是「盛升(Sakarimasu)」。代表人是第8代的黄金井康巳。除了日本酒,還生產燒酎、精釀啤酒「さがみビール」、精釀琴酒、味醂等。

黄金井酒造接受預約制的付費酒藏參觀。參觀對象為6人至20人的團體。在酒藏商店,即使不參加參觀也可以購買日本酒(2026年10月29日確認。條件請見「酒藏指南」)。

丹澤山麓,七澤溫泉之鄉

酒藏位於聳立在神奈川縣西部的丹澤(Tanzawa)群山的東麓。附近有位於大山(Oyama)東側的七澤溫泉旅館林立,還有縣立七澤森林公園和健行步道。

創業者黃金井傳四郎出生為豆腐店老闆的兒子。他希望做有益於社會的生意,於是開了一家釀造濁酒的小店,這便是這家酒藏釀造日本酒的開端。傳四郎挖了一口井,把汲上來的地下水作為釀造用水。這口井的地下水至今仍用於釀造日本酒。

酒藏的屋號原為「升屋」。戰前,日本酒以「小金井櫻」的名稱推出,戰後為祈願生意越來越興隆,將主要品牌改名為「盛升」。

從越後杜氏到本地杜氏

黄金井酒造原本從新潟縣的越後(Echigo)聘請杜氏(toji,釀酒總負責人)。每到冬天,杜氏便帶著同村人作為藏人前來酒藏,一同釀造日本酒。

隨著杜氏和藏人的高齡化,酒藏開始自己培養杜氏。在資深的越後杜氏門下從頭學習釀酒,從2002年秋季的投料起,由本地杜氏釀造日本酒。現任釀造長是飯塚先生。

盛升的主要日本酒

  • 「純米大吟釀 盛升」— 只用米、米麴和水釀造,將米的外層削去一半以上的「純米大吟釀(junmai daiginjo)」
  • 「純米吟釀 盛升」— 只用米、米麴和水釀造,將米的外層削去四成以上,並在低溫下慢慢發酵的「純米吟釀(junmai ginjo)」
  • 「特別純米 盛升」— 只用米、米麴和水釀造,將米的外層削去四成以上的「特別純米酒」
  • 「山廢純米 盛升」— 以傳統而費工的方法製作發酵之本「酒母(shubo)」的「山廢(yamahai)」純米酒
  • 「純米酒 伝四郎」— 以創業者之名命名的純米酒。只使用在厚木種植的食用米「はるみ」
  • 「純米吟釀 旋 TSUMUJI」— 由厚木和伊勢原(Isehara)的人們發起的「厚木・伊勢原酒米計畫」的日本酒。只使用在伊勢原種植的酒米五百萬石(Gohyakumangoku)
  • 「水壩貯藏酒(ダム貯蔵酒)」— 在附近宮瀨水壩(Miyagase Dam)地下的檢修通道中熟成的原酒
  • 「氣泡清酒 SHUSHUL(しゅしゅる)」— 帶氣泡的日本酒。關於帶氣泡的日本酒,在氣泡日本酒中介紹

冬季還會推出新酒「しぼりたて(剛榨好的新酒)」(11月上旬〜3月前後)。原料米和精米步合因商品而異,種類請以標籤標示為準。

酒藏指南

預約制的酒藏參觀(6人以上)

酒藏參觀為預約制。請提前一週以上,透過電子郵件或電話申請(2026年10月29日確認)。

  • 費用:每人1,000日圓(含稅)。附贈可在酒藏商店使用的500日圓優惠券
  • 人數:6〜20人
  • 所需時間:約40分鐘。參觀舊藏→從觀覽室參觀釀造酒藏→觀看釀酒影片→試飲
  • 可參觀的日子:僅限公司營業日。公司休息日為週日、國定假日及夏季的週六(與商店公休日不同)。營業日請在黄金井酒造的營業日曆確認
  • 注意:不能進入釀造用的酒藏內部。沒有人能導覽時,或在投料繁忙的11月〜3月,可能會被謝絕。由於有試飲,未滿20歲者不能參加
  • 預約・詢問:電話 046-248-0124,電子郵件 info@koganeishuzou.com

開車的人請不要試飲。在日本,酒後駕駛是法律所禁止的。

酒藏商店

酒藏設有直營商店,除盛升外,還經營燒酎、精釀啤酒、精釀琴酒等。商店不提供試飲。

  • 營業時間:9:00〜16:30
  • 公休日:星期日(星期六和國定假日營業)。年末年初或惡劣天氣等時可能臨時停業,會在酒藏的社群媒體上公告
  • 付款:可使用各類信用卡及 PayPay

星期日,可在附近「七沢温泉食の市」(七澤溫泉的食品市集)內的直營商店購買黄金井酒造的日本酒。

交通方式

地址:〒243-0121 神奈川県厚木市七沢769

  • 公車:從小田急線的本厚木站(Hon-Atsugi Station)、愛甲石田站(Aiko-Ishida Station)、伊勢原站(Isehara Station)各有開往七澤方向的公車,均約20分鐘。在「馬場リハビリ入口」(公車站)下車,步行約3分鐘。要搭乘的公車路線與時刻,請在神奈川中央交通時刻表確認。部分路線班次少,請事先確認回程時刻
  • 開車:從246號國道的「愛甲森の里入り口」路口,往森の里方向前進

所需時間僅供參考(2026年10月29日確認)。

營業日與參觀的接待情況可能會變動。造訪前請確認酒藏的官方資訊。

黄金井酒造 神奈川県厚木市七沢769 在 Google 地圖中開啟

黄金井酒造日本酒的購買方式

酒藏沒有公開經銷店名單(2026年10月29日確認)。旅客方便購買的,是酒藏自己開設的以下地點。

  • 酒藏商店:詳見上方「酒藏指南」(星期日公休)
  • 七沢温泉食の市的直營商店:星期日也營業
  • 官方網店:可在黄金井酒造網路商店訂購日本酒

購買須知

  • しぼりたて新酒和季節的生原酒,因時期不同可能沒有庫存。
  • 帶回國外時:超過100毫升的酒瓶不能放進安檢前的手提行李。請作為托運行李,或在安檢後的免稅店購買。如需轉機,以及抵達國家的攜帶入境上限,請事先確認。→ 旅遊小提示

神奈川縣的其他酒藏,彙整在神奈川縣頁面。

酒藏資訊

項目 內容
酒藏名 黄金井酒造株式會社(Koganei Shuzo)
創業 1818年(文政元年)
代表人 黄金井康巳(第8代)
地址 〒243-0121 神奈川県厚木市七沢769 在 Google 地圖中開啟
電話 046-248-0124(傳真 046-247-8089)
代表品牌 盛升(Sakarimasu)
官方網站 https://koganeishuzou.com/
酒藏參觀 預約制(需提前一週)。僅限公司營業日。6〜20人,每人1,000日圓,約40分鐘(2026年10月29日確認)
酒藏直銷店 酒藏商店(9:00〜16:30,星期日公休)、七沢温泉食の市的直營商店(星期日也營業)
經銷店名單 未公開(2026年10月29日確認)